リヨンでの「私たち、川」展

私たちは、川です。リヨン(フランス)のコンフリュアンス美術館で最近開催された特別展は、私たちにとって、さまざまな理由で重要です。

1 年前、博物館の Virgile Caspar 氏から連絡があり、当社の地図のライセンスを取得できるかどうか尋ねられました。彼らは色鮮やかな河川流域地図を大変気に入り、今後の展示会にぴったりだと判断しました。博物館について調べた後、私たちは光栄に思い、喜んで問い合わせに応じました。

夜のコンフリュアンス美術館。写真提供者: Unsplash の Ludovic Charlet

博物館は外観も内部も印象的です。建物は国際的に有名なコープ・ヒンメルブラウ社が設計した素晴らしい近代建築で、ローヌ川とソーヌ川の合流点に建てられています。ここは美術館ではなく、主に文化人類学の分野におけるさまざまな常設展示や企画展示を誇る知識の博物館です。これらの展示は芸術、歴史、科学、文化を結び付け、私たちが世界の驚異を理解するのに役立ちます。

「Nous, les Fleuves」は、川の誕生と風景の中を旅する様子、日常生活での役割、そして何世紀にもわたって私たちにとって川が何を意味してきたかなど、川の素晴らしさを教えてくれます。川の力強さと脆さも教えてくれます。一歩踏み込むと、照明が不気味な雰囲気を醸し出し、水中にいるような感覚をうまく再現します。さらに歩いていくと、川とともに流れ、川が流れるすべての場所を訪れているような気分になります。

グラスホッパー ジオグラフィーの世界の河川流域地図が、シルヴェルストレ ベナールの 3D 標高モデルとともにコンフリュアンス博物館に展示されています。

世界の巨大な河川流域地図は、シルヴェストル・ベナールの傑作である、美しく彫刻された河川流域の地形モデルとともに、合流点に関するセクションの目玉です。3D 投影とサウンドの助けを借りて、モデルは流域がどのように機能し、すべての生物の生活にとってなぜ重要であるかを説明しています。それらは一緒になって全体を形成し、一方がなければ他方は不十分になります。これは、展示全体で見つけることができる多くの優れたソリューションの優れた例です。

リヨンの「Nous, les Fleuves」展示会で、グラスホッパー地理学のロバート・シュックス氏が、自身の巨大な流域地図の前に立ち、ドナウ川流域を指している。

この展覧会は、これまで私たちの地図が使われてきた他の展覧会よりも、私たちにとっては思い入れの強いものです。9月に招待状を受け取った日から、私たちは開会式に参加できるよう皆さんの支援をお願いしていました。Ko -fiでの当初の目標額には達しませんでしたが、予想していたよりもはるかに多くの資金を集めることができ、プログラム開始の数時間前にリヨンに着くことができました。ロバートは6年間この地図を作り続け、すでに世界中の多くの博物館にライセンスを供与していますが、私たちの作品が展覧会で展示されるのを見るのは今回が初めてでした。さらに、この地図はこれまでに印刷されたグラスホッパー地理学の地図の中で最大のものの1つで、高さ4.5メートル、幅約6メートルあり、その価値は大いに高まっています。

グラスホッパー ジオグラフィーの世界の流域地図が、コンフリュアンス博物館の「Nous, les Fleuves」展で展示されています。来場者は地図の前に立ち、地図を調べながら、アフリカの流域を指差して物語を語っています。

人々が私たちの作品の前に立って指さしたり、説明したり、物語を語ったりしているのを見るのは、謙虚な気持ちになる経験であり、とても特別な気持ちでした。私たちの旅を可能にしてくれたすべての人に永遠に感謝します。ありがとう。

「Nous, les Fleuves」は2023年8月27日まで開館しており、バイリンガルの標識と説明により、フランス語と英語の両方を話す観客が同様に楽しむことができます。詳細については、 博物館のページをご覧ください。

展覧会に関するビデオをご覧になりたい場合は、 こちらのFranceTVの記事をご覧ください。

ミュゼ・デ・コンフリュアンスでの「Nous, les Fleuves」展で、グラスホッパー・ジオグラフィーの巨大な河川流域地図の前に立つ人々。

コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることに注意してください

このサイトはhCaptchaによって保護されており、hCaptchaプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。